Ҳавзаи Воньерей як ҳафта
Вақти дақиқ дар Воньерей:
|
Вақти маҳаллӣ.
Минтақаи вақт: GMT 2
Чорабинӣ (+1 соат)
* Ҳаво дар вақти маҳаллӣ нишон дода шудаастЧоршанбе, Май 28, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:58, Танзимоти офтоб 21:20. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 06:28, Танзимоти моҳ 23:40,  |
| Магнитное майдони замин: фаъол |
| шомаз 19:00 то 00:00 |  Ҳарорати ҳаво:+16...+19 °C Пешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Боронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-4 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 67-87%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Микдори боришот: 0,7 мм
Намоён: 67-100%
Дар бораи замин:
Баргҳо ва дандонҳои хурд дар ҳаракат қарор доранд; шамол тақрибан нур аст.Дар баҳр:
Забони калон. Бӯҳронҳо вайрон мешаванд. Қафқоз аз намуди шишагин. Шояд аспҳои сафед пароканд.Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 67-87%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Микдори боришот: 0,7 мм
Намоён: 67-100%
Панҷшанбе, Май 29, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:57, Танзимоти офтоб 21:21. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 07:34, Танзимоти моҳ --:--, |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 8,3 (Хеле баланд аст) Ҳуҷҷати UV дар охири 8 то 10 маънои хатари аз ҳад зиёдро дорад, ки аз зуҳури офтоб муҳофизат карда намешавад. Эҳтиётҳои иловагӣ андешед, зеро пӯст ва чашмҳояшон зарар намебинанд ва зуд зуд метавонанд сӯхта шаванд. Камтарии офтобӣ аз соати 10 то 4 соата Агар дар дохили ҷӯйбор, соя ва ҷустуҷӯи либосҳои муҳофизаткунандаи офтобӣ, хатти васеъ ва лавҳаҳои UV-блокро пӯшанд. Бодиққат SPF 30 + протсесси васеъро ҳар 2 соат, ҳатто дар рӯзҳои абрнок, баъд аз шиноварӣ ё тарозу истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  Ҳарорати ҳаво:+13...+16 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Боронҳои каме |
Равшан аст: ором, шимолу ғарб, суръат 1 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 86-92%
Фарогирии абрӣ: 93%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 93-100%
Дар бораи замин:
Роҳҳои шамоле, ки аз тарафи тамокукашӣ тамокукашӣ нишон додаанд, вале на бо боду ҳаво.Дар баҳр:
Таркибҳо бо намуди тарозуҳо ташкил карда мешаванд, вале бе кристаллҳои сафед.Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 86-92%
Фарогирии абрӣ: 93%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 93-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 |  Ҳарорати ҳаво:+13...+19 °C Пешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Облачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 1-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 66-92%
Фарогирии абрӣ: 86%
Фишори атмосфера: 732-733 мм рт
Намоён: 98-100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 66-92%
Фарогирии абрӣ: 86%
Фишори атмосфера: 732-733 мм рт
Намоён: 98-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | Ҳарорати ҳаво:+21...+23 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Облачно |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 4 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 45-58%
Фарогирии абрӣ: 74%
Фишори атмосфера: 732-733 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 45-58%
Фарогирии абрӣ: 74%
Фишори атмосфера: 732-733 мм рт
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  Ҳарорати ҳаво:+17...+23 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Бе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 46-69%
Фарогирии абрӣ: 34%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 46-69%
Фарогирии абрӣ: 34%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Намоён: 100%
Ҷумъа, Май 30, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:56, Танзимоти офтоб 21:22. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 08:49, Танзимоти моҳ 00:33, |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 8,6 (Хеле баланд аст) |
| шабаз 00:01 то 06:00 | Ҳарорати ҳаво:+13...+17 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Бе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 71-83%
Фарогирии абрӣ: 10%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Намоён: 100%
Дар бораи замин:
Бод ҳис кард; баргаштан; Гулҳои оддӣ ба воситаи шамол мераванд.Дар баҳр:
Канданиҳои хурд, ҳанӯз кӯтоҳ, вале равшантар. Кристҳо як намуди шишагин доранд ва вайрон намешаванд.Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 71-83%
Фарогирии абрӣ: 10%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 |  Ҳарорати ҳаво:+13...+22 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Бе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 53-84%
Фарогирии абрӣ: 3%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 53-84%
Фарогирии абрӣ: 3%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | Ҳарорати ҳаво:+23...+28 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Бе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 2-3 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 35-51%
Фарогирии абрӣ: 1%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 35-51%
Фарогирии абрӣ: 1%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | Ҳарорати ҳаво:+21...+27 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Бе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 36-53%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 730 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 36-53%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 730 мм рт
Намоён: 100%
Шанбе, Май 31, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:56, Танзимоти офтоб 21:23. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 10:07, Танзимоти моҳ 01:12, |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 8,1 (Хеле баланд аст) |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  Ҳарорати ҳаво:+17...+21 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Хурд облачность |
Равшан аст: ором, ҷанубӣ, суръат 1 м/с
Суръати максималии шамол: 3 м/с
Намии нисбӣ: 57-69%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729-730 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 3 м/с
Намии нисбӣ: 57-69%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729-730 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | Ҳарорати ҳаво:+17...+24 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Облачно |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 3 м/с
Намии нисбӣ: 56-74%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729-730 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 3 м/с
Намии нисбӣ: 56-74%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729-730 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | Ҳарорати ҳаво:+26...+29 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Боронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 2-3 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 36-51%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729-730 мм рт
Микдори боришот: 0,9 мм
Намоён: 88-100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 36-51%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729-730 мм рт
Микдори боришот: 0,9 мм
Намоён: 88-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  Ҳарорати ҳаво:+20...+27 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Гроза |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 1-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 54-72%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729 мм рт
Микдори боришот: 1,1 мм
Намоён: 53-100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 54-72%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 729 мм рт
Микдори боришот: 1,1 мм
Намоён: 53-100%
Якшанбе, Июни 1, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:55, Танзимоти офтоб 21:24. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 11:23, Танзимоти моҳ 01:41, |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 8,4 (Хеле баланд аст) |
| шабаз 00:01 то 06:00 | Ҳарорати ҳаво:+17...+20 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Хурд облачность |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 75-84%
Фарогирии абрӣ: 64%
Фишори атмосфера: 728-729 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 75-84%
Фарогирии абрӣ: 64%
Фишори атмосфера: 728-729 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | Ҳарорати ҳаво:+17...+25 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Облачно |
Равшан аст: ором, ҷанубӣ, суръат 1 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 59-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 728 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 59-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 728 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  Ҳарорати ҳаво:+26...+28 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 55-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Микдори боришот: 3 мм
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 55-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Микдори боришот: 3 мм
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | Ҳарорати ҳаво:+18...+26 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 1-4 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 79-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Микдори боришот: 8,7 мм
Намоён: 29-100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 79-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Микдори боришот: 8,7 мм
Намоён: 29-100%
Душанбе, Июни 2, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:55, Танзимоти офтоб 21:25. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 12:34, Танзимоти моҳ 02:03, |
| Магнитное майдони замин: фаъол |
| шабаз 00:01 то 06:00 | Ҳарорати ҳаво:+16...+18 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 94-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 728 мм рт
Микдори боришот: 4,7 мм
Намоён: 3-100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 94-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 728 мм рт
Микдори боришот: 4,7 мм
Намоён: 3-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 |  Ҳарорати ҳаво:+17...+18 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Боронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 93-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Микдори боришот: 10,2 мм
Намоён: 22-93%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 93-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Микдори боришот: 10,2 мм
Намоён: 22-93%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | Ҳарорати ҳаво:+18...+20 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 2-3 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 80-92%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 726-727 мм рт
Микдори боришот: 3,4 мм
Намоён: 25-80%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 80-92%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 726-727 мм рт
Микдори боришот: 3,4 мм
Намоён: 25-80%
| шомаз 18:01 то 00:00 | Ҳарорати ҳаво:+16...+19 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 84-94%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 726 мм рт
Микдори боришот: 4,9 мм
Намоён: 78-100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 84-94%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 726 мм рт
Микдори боришот: 4,9 мм
Намоён: 78-100%
Сешанбе, Июни 3, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:54, Танзимоти офтоб 21:26. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 13:43, Танзимоти моҳ 02:21,  |
| Магнитное майдони замин: фаъол |
| шабаз 00:01 то 06:00 | Ҳарорати ҳаво:+15...+16 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 95-98%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 724-726 мм рт
Микдори боришот: 6,2 мм
Намоён: 98-100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 95-98%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 724-726 мм рт
Микдори боришот: 6,2 мм
Намоён: 98-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | Ҳарорати ҳаво:+15...+20 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 77-94%
Фарогирии абрӣ: 96%
Фишори атмосфера: 724 мм рт
Микдори боришот: 4,9 мм
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 77-94%
Фарогирии абрӣ: 96%
Фишори атмосфера: 724 мм рт
Микдори боришот: 4,9 мм
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | Ҳарорати ҳаво:+21...+23 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Гроза |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 65-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 722-724 мм рт
Микдори боришот: 1,5 мм
Намоён: 80-100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 65-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 722-724 мм рт
Микдори боришот: 1,5 мм
Намоён: 80-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | Ҳарорати ҳаво:+18...+22 °CПешгўии обу ҳаво ва шароити обу ҳаво:Борон |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 3 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 62-83%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 721-722 мм рт
Микдори боришот: 1,5 мм
Намоён: 52-84%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 62-83%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 721-722 мм рт
Микдори боришот: 1,5 мм
Намоён: 52-84%
Ҳаво дар шаҳрҳои наздик
Грезье-ла-ВаренБрендаПольонеМесимиСент-КонсорсКрапонШвинеСен-Жени-ле-ОльерТуренСен-Пиер-ла-ПалюКурзьеСусье-ан-ЖаресШапоносСурсьё-ле-МинШарбониер-ле-БенФраншвильРонталонЛантийиБессенеСен-БельЛа Тур-де-СальваньиОрльенаЭвёЭкюлиТассен-ла-Деми-ЛюнБриньеБрюсьеДардийиСент-Фуа-ле-ЛионСавиньиУлленСен-Жени-ЛавальДоммартенСен-Мартен-ан-ОЛа МюлатьерШосанШампань-о-Мон-дОрДюэрнТалюеВурльБрюльольНюэлльСен-СорленСен-Жюльен-сюр-БибосМорнанСен-Жени-лАржантьерСен-Жермен-НюэлльЛозанПиер-БенитЛионБюлиЛимонеИриньиШарлиМонтаньиСент-Фуа-лАржантьерСен-Лоран-де-ШамусеКалюир-Э-КюирМиллериАвэзШасаньиВернезонЛисьеСен-Ромен-де-ПопеСен-ФонМонтротьеАнсиСен-Дидье-су-РивериШатийонСузиСент-КатеринШсиСен-Андеоль-ле-ШатоВенисьёШарнеФезенСен-Морис-сюр-ДаргуарГриньиСерезен-дю-РонСарсеКузон-о-Мон-дОрВиллербанШаселайСен-Жан-де-ТуслаМоранкеФонтен-сюр-СаонЛе ШерСен-Клеман-ле-ПласЛаражасТернеСатоне-КамСолезЛонжесеньЖиворФонтен-Сен-МартенСен-Ромен-ан-ЖьеРоштайе-сюр-СаонПомесСен-Семфорьен-сюр-КуазАликс
Тамоюли гармидиҳӣ
ҳаво дар Воньерейҳарорат дар ВоньерейТаъсири обуҳавосанӣ дар Воньерейҳаво дар Воньерей имрӯзҳаво дар феҳристи Воньерейҳаво дар Воньерей 3 рӯзҳаво дар Воньерей барои 5 рӯзофтоб ва офтоб дар Воньерейки дар он Воньерейвақти дақиқ дар Воньерей
Маълумотҳои ҷуғрофӣ ва ҷуғрофӣ
| Фаронса | |
| +33 | |
| Овернь-Рон-Альп | |
| Департеман дю Рон | |
| Воньерей | |
| Europe/Paris, GMT 2. Чорабинӣ (+1 соат) | |
| Latitude: 45.7372; Луқмони: 4.65873; | |
| Afrikaans: VaugnerayAzərbaycanca: VaugnerayBahasa Indonesia: VaugnerayDansk: VaugnerayDeutsch: VaugnerayEesti: VaugnerayEnglish: VaugnerayEspañol: VaugnerayFilipino: VaugnerayFrançaise: VaugnerayHrvatski: VaugnerayItaliano: VaugnerayLatviešu: VaugnerayLietuvių: VaugnerayMagyar: VaugnerayMelayu: VaugnerayNederlands: VaugnerayNorsk bokmål: VaugnerayOʻzbekcha: VaugnerayPolski: VaugnerayPortuguês: VaugnerayRomână: VaugnerayShqip: VaugneraySlovenčina: VaugneraySlovenščina: VaugneraySuomi: VaugneraySvenska: VaugnerayTiếng Việt: VaugnerayTürkçe: VaugnerayČeština: VaugnerayΕλληνικά: ΒαυγνεραιБеларуская: ВоньерэйБългарски: ВоньерейКыргызча: ВоньерейМакедонски: ВонјерејМонгол: ВоньерейРусский: ВоньерейСрпски: ВонјерејТоҷикӣ: ВоньерейУкраїнська: ВоньєрейҚазақша: ВоньерейՀայերեն: Վօներեյעברית: וִוֹנאֱרֱיاردو: فاوجنرايالعربية: فاوجنرايفارسی: ووگنریमराठी: वौग्नेरय्हिन्दी: वौग्नेरय्বাংলা: বৌগ্নেরয়্ગુજરાતી: વૌગ્નેરય્தமிழ்: வௌக்னெரய்తెలుగు: వౌగ్నేరయ్ಕನ್ನಡ: ವೌಗ್ನೇರಯ್മലയാളം: വൗഗ്നേരയ്සිංහල: වෞග්නේරය්ไทย: เวาคเนระยქართული: ვონიერეი中國: Vaugneray日本語: ウォン イェリェイ한국어: 바우그네라이 |